nuclear facility أمثلة على

• A state-of-the-art nuclear facility right here in the heart of Britain.
  أحدث مصنع للمواد النووية هنا في قلب بريطانيا
• To the nuclear facility at Hanford, Washington.
  المنشأة النوويّة في (هانفورد)، (واشنطن ).
• This is where the people who worked at the nuclear facility all lived.
  كان يعيش العاملون هنا مع عائلاتهم حتى غادروها وقت وقوع الكارثة
• Three years ago, he was on a team checking nuclear facilities in Russia.
  قبل ثلاث سنوات كان من ضمن فريق تحقيق عن المنشآت النووية في روسيا
• Sorry I'm late, I had to slide down to the nuclear facility and split an atom.
  آسف على التأخير , توجّب عليّ الذهاب . للمنشأة النووية لإنقسام الذرة
• Nuclear facility is inoperative.
  المصنع النووي خارج السيطرة.
• It's in Tennessee, right next to the Oak Ridge nuclear facility birthplace of the atomic bomb.
  في (تينسي) ، بجانب مصنع طاقة (أوك رج) أرض مولد القنبلة النووية
• An agreement to build a nuclear facility was signed with France on 17 November 1975.
  تم توقيع اتفاقية لبناء منشأة نووية مع فرنسا في 17 نوفمبر 1975.
• Um, this projection is, of course, based on theoretical models generated at our nuclear facility in Alamogordo.
  هذا مبنى بالطبع على نماذج نظرية "قادمة من منشأتنا النووية فى "ألاموجوردو
• You were lead engineer at the Osirak nuclear facility until you fled Iraq and arrived here, in Cairo.
  كنت مهندس في منشأة "اوزيراك" النووية "حتى إلى أن هربت ووصلت إلى "القاهرة
• Today saw a lot of activity at the Harbor Point nuclear facility near the Chesapeake Bay.
  اليوم تمت مشاهدة الكثير من النشاطات فى المنشأة النووية فى هاربر بوينت بجانب خليج تشاسابيك
• The ashes were off the Geiger charts, and the next day the nuclear facilities 20 miles away were hit.
  الرماد كانت من مخططات جيجر , وفي اليوم التالي المنشآت النووية على20 ميلا اصيبت.
• The reactor is the first nuclear facility that was exported by South Korea, and is Jordan's first nuclear reactor.
  المفاعل هو أول منشأة نووية تم تصديرها من قبل كوريا الجنوبية، وهو أول مفاعل نووي في الأردن. .
• There's no way he can access... he accessed a secure nuclear facility while were outside, waiting for him to get there.
  لا توجد طريقة يمكنه الوصول.. لقد تمكن من الوصول لمُنشأة نووية مؤمّنة عندما كنا في الخارج بانتظاره ليدخل هناك
• In addition, the Mossad was also suspected of being responsible for an explosion that reportedly damaged the nuclear facility at Isfahan.
  وبالإضافة إلى ذلك، فإن المصادر الإيرانية تشتبه في أن الموساد هو المسؤول عن الانفجار الذي أتلف إحدى المنشآت النووية داخل مدينة أصفهان.
• You can confirm or deny reports that only four of the targeted Iranian nuclear facilities were actually destroyed, and that the fifth is still operational.
  يمكنك تأكيد التقارير الّتي تقولُ أنّ أربعة من الخمس خلايا النوويّة الإيرانيّة قد دمرّت، و الخامس مازال يعمل ؟
• Nuclear decommissioning is the process whereby a nuclear facility is dismantled to the point that it no longer requires measures for radiation protection.
  نزع السلاح النووي هو العملية التي يتم بموجبها تفكيك منشأة نووية إلى درجة أنها لم تعد تتطلب اتخاذ تدابير للحماية من الإشعاع.
• The resolution went on to call for a cessation of hostile activities, entitled Iraq to claim for compensation, and urged Israel to place its nuclear facilities under IAEA safeguards.
  ومضى القرار داعيًا إلى وقف الأنشطة العدائية، أجاز للعراق المطالبة بالتعويض، وحث إسرائيل على إخضاع منشآتها النووية تحت ضمانات الوكالة.
• The cables suggest an American feeling of strong distrust by Arab government leaders for Iran, and encouragement from pro-U.S. Arab leaders for a military strike on the nuclear facilities in Iran.
  أظهرت البرقيات بوجود ريبة عند العرب من إيران، وشجع القادة العرب الموالون لإمريكا بتوجيه ضربة عسكرية على المنشآت النووية لإيران.
• On 14 April 2006, The Institute for Science and International Security (ISIS) published a series of analyzed satellite images of Iran's nuclear facilities at Natanz and Esfahan.
  في 14 أبريل 2006، نشر معهد العلوم والأمن الدولي (آي إس آي إس) سلسلة من صور الأقمار الصناعية ال تحلل وتشرح المنشآت النووية الإيرانية في نطنز وأصفهان.